La maison d’édition Four corner republie des grands classiques littéraires, revisités par des artistes contemporains. L’artiste Dobai prend comme texte de référence une nouvelle de Gogol qu’elle illustre par un travail photographique réalisé durant trois ans à Londres et à Paris au moment du crash économique de 2008. Cette balade dans la ville représente l’esprit matérialiste décrit dans ce texte à travers des vitrines de magasins dans la rue. Une jaquette en papier léger et pauvre, cache une couverture très sophistiquée en couleur tel le pardessus du petit employé décrit par Gogol.